sábado, 20 de septiembre de 2008

El exiliado mostrado por la musica

El exiliado mostrado por la musica

            En clase hablamos de unos tangos que tienen que ver con emigración y el exiliado. Durante el discusión me acordaba de otra canción la cual es Pobre La Maria cantada por Luis Enrique Mejía Godoy. Aprendí esa canción en Costa Rica durante nuestra lección sobre la emigración de nicaragüenses a la Capital San José para encontrar trabajo y mandar los salarios a sus familias que quedan en Nicaragua.  Entonces siempre entendí al personaje de la canción como una mujer exiliada nicaragüense, que sufría la pobreza.

Pobre La Maria es sobre una mujer como muchas otras que fue a la ciudad para  “salir de pobre” para encontrar mejor trabajo y en vez de eso solo encontró otro tipo de vida más dura. Entonces ella no encontró mejor trabajo y se convirtió en una prostituta para continuar cuidar a su familia. Salieron de campo para no morirse de hambre, no obstante esa tipa de vida es otro tipo de muerte.  La vida, como se daba cuenta, no es mejor en la ciudad y en cambio ella tuvo experiencias peores que en el campo. Esa desesperación que debe tener una persona para convertirse en prostituta es la que todos los personajes comparten en las tres canciones: Pobre La Maria, Volver, y Versos a Tatiana Pavlova.

En el tango Volver de Alfredo La Pera, el personaje no es una mujer, sino un hombre quien se siente atrapado en el lugar donde se mudó muchos años atrás. Este cambio que hizo no por voluntad propia sino pero necesidad ahora le da mucha pena porqué el está dandose cuenta de que muchos años han pasado y ahora  ¿que le falta? Pocos años.  Él se siente la tristeza de estar en un lugar  que no es suyo con una vida ya pasada, con esperanzas muertas. La voz del personaje en la ultima estrofa resume todo que se siente; Una tristeza por que nunca encontró una mejor vida en el otro lado:

“Y aunque el olvido que todo destruye/ haya matado mi vieja ilusión/ guarda escondida una esperanza humilde/que es toda la fortuna de mi corazón.”

En el caso de la canción Versos a Tatiana Pavlova ,de César Tiempo,  aunque no sea de una persona mirando hacia atrás su vida ya pasado, la voz de la canción esta observando hacia atrás a las vidas de dos personas, su propia vida y el pasado de la mujer, Tatiana Pavlova.  Ella está haciendo comparación entre sus vidas tan similar al principio y tan diferente en el presente.  Ella habla de la sencillez de una vida dura, sin lujos, y cuando fueran pobre podían “cantar, reír, y amar”(verso 16, Tiempo).  El poema es una carta, y la voz del poema está recordándole de Pavlova que tiene una vida de lujo como actriz para no se olvide de dónde viene, y como fue no tener nada.  El yo lírico dice a Pavlova “tu eres grande ¿y feliz?” y le pregunta “ si te digo que soy una cualquiera, ¿no te reirás de mi? ( versos 19-20, Tiempo).  Con esas preguntas la voz hace un gran yuxtaposición entre las dos mujeres del mismo país con vidas opuestas.  Y con ese verso expresa una línea de continuidad entre todos los personajes de estas tres canciones. Todos estaban viviendo experiencias que resultaron de la pobreza y sufrieron con el cambio de lugar como emigrantes, y por la necesidad de exiliarse, no hay opción de volver.

viernes, 19 de septiembre de 2008

La Prensa


A pesar de que en 1919 La Prensa no tuvo un palacio alrededor de la plaza San Martín sí tuvo un edificio con una presencia dominante, construido en Francia principalmente por extranjeros, el cual fue un símbolo importante de la riqueza y poder de La Prensa en la ciudad. Con sus detalles lujosos, cristal esmerilado con diseño floral, madera fina y brillante, y una gran estatua de un ángel de hierro arriba, La Presa se destaco en la esquina en la Plaza de Mayo. Además, estos detalles vincularon a La Prensa con los ricos y poderosos de Buenos Aires, porque para alcanzar toda esta riqueza se necesita la inversión de esta gente y sus empresas. A cambio de su gran edificio La Prensa representó los intereses de los pocos ricos en vez de los numerosos obreros y gente común. Este palacio periodístico fue construido con la plata de los ricos como Pedro Vasena, el dueño de la fábrica de hierro donde comenzó la huelga, y durante la semana trágica en vez de declarar la más de 700 obreros muertos (el numero publicado en libros de historia hoy), al final del conflicto La Presa publico un mero ocho muerto y en esta manera extendió y promovió el conflicto y la brutalidad de la policía y La Liga Patriótica, que fue un grupo paramilitar que luchó para los intereses de las ricas derechistas y funcionó más o menos libre del mando de la ley.
Muchos años más adelante los obreros tuvieron su venganza sobre el poder periodístico cuando Juan Perón desbandó la empresa y el edificio de La Presa fue comprado por el Sindicato de Vendedores de Diarios. La Presa, que sutilmente promovió el conflicto contra los obreros y los sindicatos, por medios de sus publicaciones, al fin fue comprado por un sindicato, el ángel que estaba arriba fue sacado y La Prensa nunca jamás recuperó su poder original.

jueves, 18 de septiembre de 2008

..Ironia en la mezcla de los negocios y el gobierno…

...Ironía en la mezcla de los negocios y el gobierno…

 

Hablemos de La Semana Trágica y qué cosas causaron en los anos antes que La Semana Trágica de enero de 1919.

Había mucha emigración a Buenos Aires en los primeros años del siglo IXX.  Solo tres años antes de La Semana Trágica in 1919, Argentina eligió un presidente que apoyó y desarrolló muchos cambios progresisitas en la ciudad de Buenos Aires.

Este Presidente fue Presidente Hipolíto Yriogen, un hombre con ideas bastante radicales para el país, y la época del gobierno, sin embargo el ayudó a el gobierno de Argentina mantener su neutralidad durante la primera guerra mundial. También la situación de guerra ayudo a La Argentina a desarrollarse más. Y experimentó un gran cambio económico. Su gobierno también intentó acercarse política y económicamente con los EEUU.

            Entonces, cuando él estuvo en el gobierno hizo mucho para mejorar la vida de sus ciudadanos y todavía el gobierno, a menos las FFAA, tuvieron mucho que ver con La Semana Trágica, pero antes que de llegar a este momento en Historia, explicaré un poco más la situación en Buenos Aires .  El año 1918 fue el fin de la primera guerra mundial y hubo barcos llenos de gente que venían acá para vivir y escapar de los ruinas de Europa que la guerra había dejado. Esa fue la época de los conventillos y los prejuicios contra los emigrantes que crecían día a día.  La vida acá, para un trabajador fue dura. Ellos construyeron la cuidad que conocemos hoy. Ellos constituyeron la industrialización de Buenos Aires.

No obstante, los trabajadores construyeron la belleza que los ricos disfrutaban… y cuando les pidieron a los ricos dar les sueldos justos fue inútil e hicieron huelgas. Estos trabajadores eran de la empresa Vasena y hacían rejas de hierro.  Y; como no había separación entre los ricos, como Vasena, y el gobierno, los ricos compraron las rejas, hecho por los trabajadores mismos,  que su amigo Vasena vendía. Entonces él solo tenía que llamar a sus amigos del gobierno para que le mandaran su ejercito para detener a los que hacían la huelga. Que ironía que en el fin de año, fuera el gobierno mismo que tuvo que pedirle a Vasena darles a los trabajadores lo que pedían.  

miércoles, 17 de septiembre de 2008

La Semana Tragica pt. 1

Entre los fines del siglo XIX y principios del siglo XX un número de fuentes vinculadas al desarrollo y expansión de Argentina convergieron en una combinación explosiva que estalló en violencia en enero de 1919. El crecimiento económico demandó más mano de obra el cual impulsó el deseo de importar inmigrantes para ocupar ese role. Estos inmigrantes trajeron sus ideas marxistas y socialistas de la revolución ruso y de sus tierras natales y fueron influidos e inspirados por la revolución Mexicana. Estas explicaciones son los razones oficiales que claramente contribuyeron mucho a la situación, pero también hay cierta lógica al rechazar las condiciones inhumanos de trabajo, y talvez el cambio más profundo que propulsó este evento fue que ellos de dieron cuenta de su potencial y generaron un cambio para los trabajadores. Además y paradójicamente fue el mismo Modernismo en que influyó sobre los ricos porteños quienes buscaron mano de obra barata para aumentar su riqueza, y sobre los obreros para hacer una huelga. Los conceptos modernistas fueron parte de la misma difusión de ideas alrededor del mundo, pensamientos de los cuales no sólo alcanzaron a los sectores ricos que deseaban arquitectura francesa, sino también obreros mundiales que luchaban por sus derechos.

Estos trabajadores numerosos con sus nuevas ideas, se dieron cuenta de que ellos eran la fuente de la riqueza en Buenos Aires, y el motor económico de la ciudad. La Argentina moderna nació de las espaldas de estos inmigrantes trabajadores cansados, y ellos comenzaron a darse cuenta de su importancia. Además, en vez de vivir en los castillos franceses alrededor de la Plaza San Martín, los obreros tuvieron conventillos llenos de enfermedad y hambre en la Boca, Barracas, y San Telmo, y días largos de trabajo. Todos estos ingredientes fomentaron descontento y revolución.
Al mismo tiempo, en las salas de los castillos de Buenos Aires, se estaba formando otro parte de la Argentina moderna, un Buenos Aires que rivalizara con Paris cultural y arquitectónicamente. Este plan de los ricos era imposible sin el aumento de la riqueza y el cual no podía ocurrir sin mano de obra barata. La clase alta quiso inmigrantes educados, refinados, y serviciales para trabajar por poco dinero en sus fábricas, pero en cambio recibió una población rebelde que no aceptó sus sueldos bajos por largas horas de trabajo cada día.

Finalmente, los obreros descontentos impulsaron una huelga y la posterior represión explotó en una pequeña guerra civil en la ciudad de Buenos Aires durante esa semana de mala fama en enero de 1919.

Aca hay algunos vinculos a fotos y descripciones mas detalladas de La Semana Tragica: foto de la guerra en la ciudad, descripcion del evento